Общественная организация региональная Марийская национально-культурная автономия Ленинградской области "Ший корно"

СОХРАНИТЬ КОРНИ В МЕГАПОЛИСЕ
 Как в Ленобласти возрождают марийский язык

Лариса Арламова возглавляет марийскую национально-культурную автономию «Ший корно» в Ленинградской области. Несмотря на жизнь вдали от исторической родины, она убеждена: связь с культурными корнями можно и нужно сохранять. В интервью она рассказала, как поддерживают марийский язык и традиции в регионе и почему это важно для людей самого разного возраста.

В ПОИСКЕ СЕБЯ

— Лариса, как вообще возникла идея создать марийскую автономию в Ленинградской области? С чего всё начиналось?

— Создание «Ший корно» стало результатом сочетания нескольких факторов. В 90-е годы наблюдался всплеск интереса к этнической культуре и языку и потребность в сохранении культурной идентичности. Так в 1997 году был создан «Санкт-Петербургский центр марийской культуры» под руководством Василия Соколова. Уже позднее, в 2013, на базе существующих организаций была зарегистрирована Марийская национально-культурная автономия ЛО «Ший корно». С самого начала мы активно сотрудничали с Домом дружбы ЛО, что серьёзно способствовало нашему развитию.

— А почему лично вас, как человека, волнует именно эта тема? Что заставило заняться языковым активизмом?

— Это глубоко личный вопрос. Я марийка по происхождению, но никогда не жила на исторической родине. В какой-то момент я всерьёз задумалась о своей идентичности и своём месте в мире. Мне стало важно знать свою культуру, язык, традиции, чтобы не потерять связь с этнической средой, даже находясь от неё далеко. Обращение к корням даёт ощущение опоры, связи с предками и понимание того, «кто я».
Для меня это ещё и вопрос сохранения культурного наследия. Исчезновение малых культур — невосполнимая потеря для всего человечества. Я убеждена: наши традиции, фольклор и обряды не должны становиться «музейными» — они должны оставаться живыми. Особенно меня тревожит, что марийский язык постепенно уходит из повседневного обихода, особенно среди молодёжи. Поэтому я не только учу его сама, но и активно ищу ресурсы и методики, чтобы передавать знания другим.

ЯЗЫК, КУЛЬТУРА И ПАМЯТЬ

— Расскажите конкретнее, чем живёт «Ший корно» сегодня? Какие ключевые проекты вы реализуете?

— Исходя из миссии нашей организации, можно выделить несколько приоритетных направлений.
• Сохранение идентичности. Это поддержка языка, традиций, культурного наследия. Мы организуем языковые курсы, мастер-классы по народным ремёслам, проводим этнографические мероприятия. Например, наш летний языковой лагерь для взрослых или литературный марафон «Читаем на марийском языке».
• Популяризация культуры. Мы проводим мероприятия, которые знакомят широкую аудиторию с марийскими традициями. Участвуем в фестивале народов Поволжья. А в ноябре ожидается показ спектакля «Небесные жёны луговых мари», который позволит глубже погрузиться в нашу культуру.
•Память и партнёрства. Мы занимаемся издательской деятельностью и изучением исторического наследия. В планах — выпуск новых сборников. Также мы стремимся расширять сотрудничество. Например, в октябре 2025 года был подписан договор о сотрудничестве с Государственным архивом историко-политических документов Санкт-Петербурга.

— Кому и как вы помогаете? 

— Наша помощь и деятельность адресована разным группам.
1.Марийская диаспора. Мы помогаем землякам, проживающим в Ленобласти и Петербурге, не потерять связь с корнями: проводим языковые курсы, праздники, поддерживаем культурные практики.
2.Дети и молодёжь. Мы приобщаем их к национальной культуре через игровые и образовательные форматы: мастер-классы, уроки языка, участие в фестивалях.
3.Местные жители (не марийцы). Знакомим всех желающих с культурой, традициями и обычаями марийского народа, способствуя межкультурному диалогу.
4.Профессиональное сообщество. Для специалистов в сфере национальной политики мы организуем конференции (например, «Партнёрство — путь успеха»), разрабатываем методические материалы.
5.Нуждающиеся в помощи. Оказываем посильную поддержку жителям подшефных территорий в рамках благотворительных акций, как это было со сбором помощи для детей из Енакиево.
Таким образом, «Ший корно» работает как на сохранение марийской идентичности, так и на интеграцию марийской общины в многонациональное пространство Ленинградской области, оказывая поддержку самым разным группам населения.